అమెరికా-చైనా వాణిజ్య ఒప్పందం వివరాలు: $300 బిలియన్ల ఎ-లిస్ట్ వస్తువులపై సుంకాలు 7.5 శాతానికి తగ్గాయి.

ఒకటి: మొదటిది, కెనడాపై చైనా సుంకం రేటు తగ్గించబడింది.

యునైటెడ్ స్టేట్స్ ట్రేడ్ రిప్రజెంటేటివ్ (USTR) కార్యాలయం ప్రకారం, చైనా దిగుమతులపై US సుంకం ఈ క్రింది మార్పులకు లోబడి ఉంటుంది:

$250 బిలియన్ల విలువైన వస్తువులపై ($34 బిలియన్ + $16 బిలియన్ + $200 బిలియన్) సుంకాలు 25% వద్ద మారవు;

$300 బిలియన్ల విలువైన ఎ-లిస్ట్ వస్తువులపై సుంకాలను 15% నుండి 7.5%కి తగ్గించారు (ఇంకా అమలులోకి రాలేదు);

$300 బిలియన్ల బి జాబితా వస్తువు సస్పెన్షన్ (ప్రభావవంతమైనది).

రెండు: ఈ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లలో పైరసీ మరియు నకిలీలు

ఈ-కామర్స్ మార్కెట్లలో పైరసీ మరియు నకిలీలను సంయుక్తంగా మరియు వ్యక్తిగతంగా ఎదుర్కోవడానికి చైనా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ సహకారాన్ని బలోపేతం చేసుకోవాలని ఈ ఒప్పందం సూచిస్తుంది. వినియోగదారులు చట్టపరమైన కంటెంట్‌ను సకాలంలో పొందేందుకు వీలుగా సాధ్యమయ్యే అడ్డంకులను రెండు వైపులా తగ్గించాలి మరియు చట్టపరమైన కంటెంట్ కాపీరైట్ ద్వారా రక్షించబడిందని నిర్ధారించుకోవాలి మరియు అదే సమయంలో, పైరసీ మరియు నకిలీలను తగ్గించడానికి ఇ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లకు సమర్థవంతమైన చట్ట అమలును అందించాలి.

సైబర్ వాతావరణంలో ఉల్లంఘనలపై సమర్థవంతమైన మరియు సత్వర చర్య తీసుకోవడానికి హక్కుల యజమానులను అనుమతించడానికి చైనా అమలు విధానాలను అందించాలి, వీటిలో ఉల్లంఘనలను పరిష్కరించడానికి సమర్థవంతమైన నోటిఫికేషన్ మరియు తొలగింపు వ్యవస్థలు ఉన్నాయి. మేధో సంపత్తి ఉల్లంఘనను పరిష్కరించడానికి అవసరమైన చర్యలు తీసుకోవడంలో విఫలమైన ప్రధాన ఇ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల కోసం, ప్లాట్‌ఫారమ్‌లపై నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల విస్తరణను ఎదుర్కోవడానికి రెండు పార్టీలు సమర్థవంతమైన చర్యలు తీసుకోవాలి.

నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల అమ్మకాలను అరికట్టడంలో పదే పదే విఫలమైన ఈ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫామ్‌ల ఆన్‌లైన్ లైసెన్స్‌లను రద్దు చేయవచ్చని చైనా తీర్పు ఇవ్వాలి. నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల అమ్మకాలను ఎదుర్కోవడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ అదనపు చర్యలను అధ్యయనం చేస్తోంది.

ఇంటర్నెట్ పైరసీని ఎదుర్కోవడం

1. సైబర్ వాతావరణంలో ఉల్లంఘనలపై హక్కుదారులు సమర్థవంతంగా మరియు సత్వర చర్య తీసుకోవడానికి వీలుగా చైనా చట్ట అమలు విధానాలను అందిస్తుంది, వీటిలో ఉల్లంఘనలకు ప్రతిస్పందనగా సమర్థవంతమైన నోటిఫికేషన్ మరియు తొలగింపు వ్యవస్థలు ఉంటాయి.

2. చైనా : (一) స్టాక్‌ను వెంటనే తొలగించమని అభ్యర్థించాలి;

(二) మంచి విశ్వాసంతో తప్పుడు తొలగింపు నోటీసును సమర్పించే బాధ్యత నుండి మినహాయించబడటం;

(三) ప్రతివాద నోటీసు అందిన తర్వాత న్యాయ లేదా పరిపాలనా ఫిర్యాదు దాఖలు చేయడానికి కాలపరిమితిని 20 పని దినాలకు పొడిగించడానికి;

(四) నోటీసు మరియు కౌంటర్-నోటీసులో సంబంధిత సమాచారాన్ని సమర్పించాలని కోరడం ద్వారా మరియు హానికరమైన సమర్పణ నోటీసు మరియు కౌంటర్-నోటీసుపై జరిమానాలు విధించడం ద్వారా తొలగింపు నోటీసు మరియు కౌంటర్-నోటీసు యొక్క చెల్లుబాటును నిర్ధారించడం.

3. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో ప్రస్తుత చట్ట అమలు విధానాలు సైబర్ వాతావరణంలో ఉల్లంఘనపై చర్య తీసుకోవడానికి హక్కుదారునికి అనుమతిస్తాయని యునైటెడ్ స్టేట్స్ ధృవీకరిస్తుంది.

4. ఇంటర్నెట్ ఉల్లంఘనను ఎదుర్కోవడానికి తగిన విధంగా మరింత సహకారాన్ని పరిగణించడానికి పార్టీలు అంగీకరిస్తున్నాయి.+

ప్రధాన ఇ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లపై ఉల్లంఘన

1. మేధో సంపత్తి హక్కుల ఉల్లంఘనను సరిదిద్దడానికి అవసరమైన చర్యలు తీసుకోవడంలో విఫలమైన ప్రధాన ఇ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల కోసం, ప్లాట్‌ఫారమ్‌లపై నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల ప్రాబల్యాన్ని ఎదుర్కోవడానికి రెండు పార్టీలు సమర్థవంతమైన చర్యలు తీసుకోవాలి.

2. నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల అమ్మకాలను అరికట్టడంలో పదే పదే విఫలమైన ఈ-కామర్స్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌ల ఆన్‌లైన్ లైసెన్స్‌లను రద్దు చేయవచ్చని చైనా నిబంధన విధించాలి.

3. నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల అమ్మకాలను ఎదుర్కోవడానికి అదనపు చర్యలను అమెరికా అధ్యయనం చేస్తోందని అమెరికా ధృవీకరించింది.

పైరేటెడ్ మరియు నకిలీ ఉత్పత్తుల ఉత్పత్తి మరియు ఎగుమతి

పైరసీ మరియు నకిలీలు చైనా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని ప్రజల మరియు హక్కుల యజమానుల ప్రయోజనాలకు తీవ్రంగా హాని కలిగిస్తాయి. ప్రజారోగ్యం లేదా వ్యక్తిగత భద్రతపై గణనీయమైన ప్రభావాన్ని చూపే వాటితో సహా నకిలీ మరియు పైరేటెడ్ ఉత్పత్తుల ఉత్పత్తి మరియు పంపిణీని నిరోధించడానికి రెండు పార్టీలు స్థిరమైన మరియు ప్రభావవంతమైన చర్య తీసుకోవాలి.

నకిలీ వస్తువులను నాశనం చేయండి

1. సరిహద్దు చర్యలకు సంబంధించి, పార్టీలు ఈ క్రింది వాటిని నిర్దేశించాలి:

(一) నకిలీ లేదా పైరసీ కారణంగా స్థానిక కస్టమ్స్ విడుదలను నిలిపివేసిన మరియు స్వాధీనం చేసుకున్న మరియు స్వాధీనం చేసుకున్న ఆస్పిరేటెడ్ లేదా నకిలీ వస్తువులను ప్రత్యేక పరిస్థితులలో తప్ప నాశనం చేయడం;

(二) వస్తువు వాణిజ్య మార్గంలోకి ప్రవేశించడానికి చట్టవిరుద్ధంగా జతచేయబడిన నకిలీ ట్రేడ్‌మార్క్‌ను తొలగించడం మాత్రమే సరిపోదు;

(三) ప్రత్యేక పరిస్థితులలో తప్ప, నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువులను ఎగుమతి చేయడానికి లేదా ఇతర కస్టమ్స్ విధానాలలోకి ప్రవేశించడానికి సమర్థ అధికారులకు ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ విచక్షణ ఉండదు.

2. సివిల్ న్యాయపరమైన చర్యలకు సంబంధించి, పార్టీలు ఈ క్రింది వాటిని నిర్దేశించాలి:

(一) హక్కుదారుల అభ్యర్థన మేరకు, నకిలీ లేదా పైరేటెడ్‌గా గుర్తించబడిన వస్తువులను, ప్రత్యేక పరిస్థితులలో తప్ప, నాశనం చేయాలి;

(二) హక్కుదారుల అభ్యర్థన మేరకు, న్యాయ శాఖ ఉత్పత్తిలో ప్రధానంగా ఉపయోగించే పదార్థాలు మరియు సాధనాలను పరిహారం లేకుండా వెంటనే నాశనం చేయాలని ఆదేశిస్తుంది.

(三) చట్టవిరుద్ధంగా జతచేయబడిన నకిలీ ట్రేడ్‌మార్క్‌ను తొలగించడం వల్ల వస్తువు వాణిజ్య మార్గంలోకి ప్రవేశించడానికి సరిపోదు;

(四) న్యాయ శాఖ, రుణదాత అభ్యర్థన మేరకు, ఉల్లంఘన నుండి పొందిన ప్రయోజనాలను లేదా ఉల్లంఘన వలన కలిగే నష్టాలను పూడ్చడానికి తగినంత పరిహారాన్ని రుణదాతకు చెల్లించమని నకిలీ వ్యాపారిని ఆదేశిస్తుంది.

3. క్రిమినల్ చట్ట అమలు విధానాలకు సంబంధించి, పార్టీలు ఈ క్రింది వాటిని నిర్దేశించాలి:

(一) అసాధారణ పరిస్థితులలో తప్ప, న్యాయ అధికారులు అన్ని నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువులు మరియు వస్తువులకు అటాచ్ చేయడానికి ఉపయోగించే నకిలీ గుర్తులు కలిగిన వస్తువులను జప్తు చేసి నాశనం చేయాలని ఆదేశిస్తారు;

(二) ప్రత్యేక పరిస్థితులలో తప్ప, నకిలీ లేదా పైరేటెడ్ వస్తువుల తయారీలో ప్రధానంగా ఉపయోగించే పదార్థాలు మరియు సాధనాలను జప్తు చేసి నాశనం చేయాలని న్యాయ అధికారులు ఆదేశిస్తారు;

(三) జప్తు లేదా విధ్వంసం కోసం ప్రతివాదికి ఏ రూపంలోనూ పరిహారం చెల్లించబడదు;

(లు) న్యాయ శాఖ లేదా ఇతర సమర్థ విభాగాలు నాశనం చేయవలసిన వస్తువులు మరియు ఇతర పదార్థాల జాబితాను ఉంచాలి, మరియు

ప్రతివాది లేదా మూడవ పక్షం ఉల్లంఘనపై సివిల్ లేదా పరిపాలనా చర్య తీసుకోవాలని కోరుకుంటున్నట్లు హోల్డర్ అతనికి తెలియజేసినప్పుడు, ఆధారాలను భద్రపరచడానికి వస్తువులను తాత్కాలికంగా నాశనం నుండి కాపాడే విచక్షణ ఉంది.

4. అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ప్రస్తుత చర్యలు ఈ వ్యాసంలోని నిబంధనలకు సమాన గౌరవాన్ని ఇస్తాయని అమెరికా ధృవీకరిస్తుంది.

మూడు: సరిహద్దు అమలు కార్యకలాపాలు

ఈ ఒప్పందం ప్రకారం, ఎగుమతులు లేదా ట్రాన్స్‌షిప్‌మెంట్‌తో సహా నకిలీ మరియు పైరేటెడ్ వస్తువుల పరిమాణాన్ని తగ్గించడానికి చట్ట అమలు సహకారాన్ని బలోపేతం చేయడానికి ఇరుపక్షాలు కట్టుబడి ఉండాలి. నకిలీ మరియు పైరేటెడ్ వస్తువుల ఎగుమతి లేదా ట్రాన్స్‌షిప్‌మెంట్‌కు వ్యతిరేకంగా తనిఖీ, స్వాధీనం, స్వాధీనం, పరిపాలనా జప్తు మరియు ఇతర కస్టమ్స్ అమలు అధికారాలను వినియోగించడంపై చైనా దృష్టి పెట్టాలి మరియు శిక్షణ పొందిన చట్ట అమలు సిబ్బంది సంఖ్యను పెంచడం కొనసాగించాలి. ఈ ఒప్పందం అమలులోకి వచ్చిన తొమ్మిది నెలల్లోపు కస్టమ్స్ అమలు సిబ్బందికి గణనీయంగా శిక్షణ ఇవ్వడం; ఈ ఒప్పందం అమలులోకి వచ్చిన తేదీ నుండి 3 నెలల్లోపు అమలు చర్యల సంఖ్యను గణనీయంగా పెంచడం మరియు అమలు చర్యలను ఆన్‌లైన్‌లో త్రైమాసికానికి నవీకరించడం చైనా తీసుకోవలసిన చర్యలలో ఉన్నాయి.

నాలుగు: "హానికరమైన ట్రేడ్‌మార్క్"

ట్రేడ్‌మార్క్‌ల రక్షణను బలోపేతం చేయడానికి, రెండు పార్టీలు ట్రేడ్‌మార్క్ హక్కుల పూర్తి మరియు ప్రభావవంతమైన రక్షణ మరియు అమలును నిర్ధారించుకోవాలి, ముఖ్యంగా హానికరమైన ట్రేడ్‌మార్క్ రిజిస్ట్రేషన్‌ను ఎదుర్కోవడానికి.

ఐదు: మేధో సంపత్తి హక్కులు

భవిష్యత్తులో దొంగతనం లేదా మేధో సంపత్తి ఉల్లంఘనను నిరోధించడానికి తగినంత పౌర పరిష్కారాలు మరియు క్రిమినల్ జరిమానాలను పార్టీలు అందించాలి.

తాత్కాలిక చర్యలుగా, చైనా మేధో సంపత్తి హక్కుల దొంగతనం లేదా ఉల్లంఘన చర్య యొక్క అవకాశాన్ని నిరోధించాలి మరియు ఇప్పటికే ఉన్న ఉపశమనం మరియు శిక్ష యొక్క అనువర్తనాన్ని బలోపేతం చేయాలి, సంబంధిత మేధో సంపత్తి చట్టాలకు అనుగుణంగా, అత్యున్నత చట్టపరమైన శిక్షకు దగ్గరగా లేదా చేరుకునే మార్గం ద్వారా కఠినమైన శిక్ష విధించబడుతుంది, దొంగతనం లేదా మేధో సంపత్తి హక్కుల ఉల్లంఘన చర్య యొక్క అవకాశాన్ని నిరోధించాలి, అలాగే తదుపరి చర్యలు, చట్టబద్ధమైన పరిహారం, జైలు శిక్ష మరియు కనీస మరియు గరిష్ట పరిమితి జరిమానాలను మెరుగుపరచాలి, భవిష్యత్తులో మేధో సంపత్తి హక్కుల దొంగతనం లేదా ఉల్లంఘన చర్యను నిరోధించాలి.


పోస్ట్ సమయం: జనవరి-20-2020