ਅਮਰੀਕਾ-ਚੀਨ ਵਪਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ: 300 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਏ-ਸੂਚੀ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ 'ਤੇ ਟੈਰਿਫ ਘਟਾ ਕੇ 7.5 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਇੱਕ: ਪਹਿਲਾਂ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੀਨ ਦੀ ਟੈਰਿਫ ਦਰ ਘਟਾਈ ਗਈ ਹੈ

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ (USTR) ਦੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਚੀਨੀ ਦਰਾਮਦਾਂ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਟੈਰਿਫ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ:

$250 ਬਿਲੀਅਨ ਮੁੱਲ ਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ($34 ਬਿਲੀਅਨ + $16 ਬਿਲੀਅਨ + $200 ਬਿਲੀਅਨ) 'ਤੇ ਟੈਰਿਫ 25% 'ਤੇ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ;

300 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਏ-ਸੂਚੀ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ 'ਤੇ ਟੈਰਿਫ 15% ਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ 7.5% ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ (ਅਜੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਏ);

$300 ਬਿਲੀਅਨ B ਸੂਚੀ ਵਸਤੂ ਮੁਅੱਤਲ (ਪ੍ਰਭਾਵੀ)।

ਦੋ: ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਪਾਇਰੇਸੀ ਅਤੇ ਜਾਅਲੀ

ਸਮਝੌਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੀਨ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਰੇਸੀ ਅਤੇ ਜਾਅਲੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੰਭਾਵਿਤ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਪਾਇਰੇਸੀ ਅਤੇ ਜਾਅਲੀ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਚੀਨ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਈਬਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਟੇਕ ਡਾਊਨ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਲਈ ਜੋ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।

ਚੀਨ ਨੂੰ ਇਹ ਨਿਯਮ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜੋ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਈਰੇਟਿਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਉਪਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਾਇਰੇਸੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ

1. ਚੀਨ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਈਬਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਟੇਕ ਡਾਊਨ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

2. ਚੀਨ : (一) ਸਟਾਕ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੇਗਾ;

(二) ਨੇਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ;

(三) ਜਵਾਬੀ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਆਂਇਕ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਨੂੰ 20 ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਵਧਾਉਣ ਲਈ;

(四) ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਖ਼ਰਾਬ ਸਪੁਰਦਗੀ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟਿਸ 'ਤੇ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾ ਕੇ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

3. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਹੀ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਸਾਈਬਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

4. ਪਾਰਟੀਆਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਸਹਿਯੋਗ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਨ।+

ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਉਲੰਘਣਾ

1. ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਲਈ ਜੋ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਟਡ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਾਰ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।

2. ਚੀਨ ਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਰਤ ਲਗਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਜੋ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਈਰੇਟਿਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

3. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਉਪਾਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਅਤੇ ਨਕਲੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ

ਪਾਇਰੇਸੀ ਅਤੇ ਜਾਅਲੀ ਚੀਨ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਜਨਤਾ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਨਕਲੀ ਅਤੇ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਵੰਡ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ।

ਨਕਲੀ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ

1. ਸਰਹੱਦੀ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਧਿਰਾਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਗੀਆਂ:

(一) ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਉਹਨਾਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਕਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਸੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਬਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਕਲੀ ਵਸਤੂਆਂ;

(二) ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਥੀ ਕੀਤੇ ਜਾਅਲੀ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ;

(三) ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਦਾ ਕੋਈ ਅਖ਼ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

2. ਦੀਵਾਨੀ ਨਿਆਂਇਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਧਿਰਾਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਗੀਆਂ:

(一) ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ, ਖਾਸ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਈਰੇਟ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ;

(二) ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ, ਨਿਆਂਇਕ ਵਿਭਾਗ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਰੰਤ ਤਬਾਹੀ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦੇਵੇਗਾ।

(三) ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਥੀ ਕੀਤੇ ਜਾਅਲੀ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਵਪਾਰਕ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਵਸਤੂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਨਹੀਂ ਹੈ;

(四) ਨਿਆਂਇਕ ਵਿਭਾਗ, ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ, ਜਾਅਲੀ ਨੂੰ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਲਾਭਾਂ ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਵੇਗਾ।

3. ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਪਾਰਟੀਆਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਗੀਆਂ ਕਿ:

(一) ਅਸਧਾਰਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਨਿਆਂਇਕ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਈਰੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਨਕਲੀ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਾਲੇ ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਣਗੇ ਜੋ ਮਾਲ ਨਾਲ ਨੱਥੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ;

(二) ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਨਿਆਂਇਕ ਅਥਾਰਟੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਕਲੀ ਜਾਂ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਣਗੇ;

(三) ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਜਾਂ ਤਬਾਹੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ;

(四) ਨਿਆਂਇਕ ਵਿਭਾਗ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮਰੱਥ ਵਿਭਾਗ ਤਬਾਹ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਰੱਖਣਗੇ, ਅਤੇ

ਸਬੂਤ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਬਾਹ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦਾ ਵਿਵੇਕ ਹੈ ਜਦੋਂ ਧਾਰਕ ਉਸਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਿਵਲ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਕਾਰਵਾਈ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

4. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਾਅ ਇਸ ਲੇਖ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਇਲਾਜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਤਿੰਨ: ਬਾਰਡਰ ਇਨਫੋਰਸਮੈਂਟ ਆਪਰੇਸ਼ਨ

ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਜਾਂ ਟਰਾਂਸਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਸਮੇਤ ਨਕਲੀ ਅਤੇ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਚੀਨ ਨੂੰ ਨਕਲੀ ਅਤੇ ਪਾਇਰੇਟਿਡ ਸਮਾਨ ਦੀ ਨਿਰਯਾਤ ਜਾਂ ਟਰਾਂਸਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਿਰੀਖਣ, ਜ਼ਬਤ, ਜ਼ਬਤ, ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਜ਼ਬਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਸਟਮ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਚੀਨ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਉਪਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੇ ਨੌਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਸਟਮ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ;ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਤਿਮਾਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।

ਚਾਰ: "ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ"

ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਲਈ, ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਗੀਆਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਖਤਰਨਾਕ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ।

ਪੰਜ: ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ

ਪਾਰਟੀਆਂ ਭਵਿੱਖੀ ਚੋਰੀ ਜਾਂ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਿਵਲ ਉਪਚਾਰ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਗੀਆਂ।

ਅੰਤਰਿਮ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਚੀਨ ਨੂੰ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਚੋਰੀ ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਹਤ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਰਾਹ ਰਾਹੀਂ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਚੋਰੀ ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਉਪਾਵਾਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਆਵਜ਼ੇ, ਕੈਦ ਅਤੇ ਜੁਰਮਾਨੇ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਚੋਰੀ ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।


ਪੋਸਟ ਟਾਈਮ: ਜਨਵਰੀ-20-2020