አንድ፡ አንደኛ፣ ቻይና በካናዳ ላይ የጣለችው የታሪፍ ተመን ቀንሷል

እንደ የዩናይትድ ስቴትስ የንግድ ተወካይ (USTR) ፅህፈት ቤት በቻይና አስመጪ ምርቶች ላይ የአሜሪካ ታሪፍ ለሚከተሉት ለውጦች ተገዢ ነው.

በ 250 ቢሊዮን ዶላር ዋጋ ያላቸው እቃዎች (34 ቢሊዮን + $ 16 ቢሊዮን + $ 200 ቢሊዮን) ላይ ታሪፍ በ 25% ላይ አልተቀየረም;

በ 300 ቢሊዮን ዶላር ዝርዝር እቃዎች ላይ ታሪፍ ከ 15% ወደ 7.5% ተቆርጧል (እስካሁን ተግባራዊ አይደለም);

300 ቢሊዮን ቢ ዝርዝር የምርት እገዳ (ውጤታማ)።

ሁለት፡ በ ኢ-ኮሜርስ መድረኮች ላይ ወንበዴ እና አስመሳይ

ስምምነቱ ቻይና እና ዩናይትድ ስቴትስ በጋራ እና በተናጥል በኤሌክትሮኒክስ ንግድ ገበያዎች ላይ ወንበዴዎችን እና ሀሰተኛ ድርጊቶችን ለመዋጋት ያላቸውን ትብብር ማጠናከር እንዳለባቸው ያሳያል። ሁለቱም ወገኖች ሸማቾች ህጋዊ ይዘትን በጊዜው እንዲያገኙ እና ህጋዊ ይዘቶች በቅጂ መብት እንዲጠበቁ ለማስቻል ሊያጋጥሙ የሚችሉ እንቅፋቶችን መቀነስ እና በተመሳሳይ ጊዜ ለኢ-ኮሜርስ መድረኮች ወንበዴነትን እና ሀሰተኛነትን ለመቀነስ ውጤታማ የህግ ማስከበር ስራዎችን መስራት አለባቸው።

ቻይና የመብቶች ባለቤቶች በሳይበር አካባቢ የሚፈጸሙ ጥሰቶች ውጤታማ እና ፈጣን እርምጃ እንዲወስዱ ለማስቻል የማስፈጸሚያ ሂደቶችን መስጠት አለባት። ለዋና የኢ-ኮሜርስ መድረኮች የአእምሯዊ ንብረት ጥሰትን ለመቅረፍ አስፈላጊውን እርምጃ መውሰድ ለማይችሉ፣ ሁለቱም ወገኖች በመድረኮች ላይ የሐሰት ወይም የተዘረፉ እቃዎች መበራከትን ለመዋጋት ውጤታማ እርምጃዎችን መውሰድ አለባቸው።

የሐሰት ወይም የተዘረፉ ዕቃዎችን ሽያጭ ለመግታት በተደጋጋሚ የሚቀሩ የኢ-ኮሜርስ መድረኮች የመስመር ላይ ፍቃዳቸው ሊሰረዙ እንደሚችሉ ቻይና መወሰን አለባት። ዩናይትድ ስቴትስ የሐሰት ወይም የተዘረፉ እቃዎች ሽያጭን ለመዋጋት ተጨማሪ እርምጃዎችን እያጠናች ነው።

የኢንተርኔት ዘረፋን መዋጋት

1. ቻይና በሳይበር አካባቢ የሚፈጸሙ ጥሰቶች ውጤታማ እና ፈጣን እርምጃ እንዲወስዱ ለማስቻል ቻይና የህግ አስከባሪ ሂደቶችን ትሰጣለች።

2. ቻይና፡ (一) ክምችቱ በአስቸኳይ እንዲወገድ መጠየቅ አለባት፤

(二) በቅን ልቦና በስህተት መወገድን ማስታወቂያ ከማቅረብ ኃላፊነት ነፃ መሆን;

(三) አጸፋዊ ማስታወቂያው ከደረሰው በኋላ የዳኝነት ወይም የአስተዳደር ቅሬታ የማቅረብ ጊዜን ለ20 የስራ ቀናት ለማራዘም፤

(四) አግባብነት ያለው መረጃ በማስታወቂያው እና በመልሶ ማስታወቂያው ውስጥ እንዲቀርብ በመጠየቅ እና በተንኮል አዘል ማስረከቢያ ማስታወቂያ እና በመልሶ ማስታወቂያ ላይ ቅጣቶችን በማስተላለፍ የማስወገጃ ማስታወቂያ እና የመልስ ማስታወቂያ ትክክለኛነት ለማረጋገጥ።

3. ዩናይትድ ስቴትስ በአሁኑ ጊዜ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ያለው የሕግ አስከባሪ ሂደቶች መብት ያዢው በሳይበር አካባቢ ያለውን ጥሰት ላይ እርምጃ እንዲወስድ እንደሚፈቅድ አረጋግጣለች.

4. ተዋዋይ ወገኖች የበይነመረብ ጥሰትን ለመዋጋት ተጨማሪ ትብብርን እንደ ተገቢነት ለማገናዘብ ተስማምተዋል.+

በዋና ዋና የኢ-ኮሜርስ መድረኮች ላይ መጣስ

1. ለዋና ዋና የኢ-ኮሜርስ መድረኮች የአእምሯዊ ንብረት መብቶችን መጣስ ለማስተካከል አስፈላጊ እርምጃዎችን መውሰድ ካልቻሉ ሁለቱም ወገኖች በመድረኮች ላይ የሐሰት ወይም የተዘረፉ ዕቃዎች መስፋፋትን ለመዋጋት ውጤታማ እርምጃዎችን መውሰድ አለባቸው።

2. ቻይና በተደጋጋሚ የሐሰት ወይም የተዘረፉ ዕቃዎችን ሽያጭ ለመግታት ያልቻሉ የኢ-ኮሜርስ መድረኮች የኦንላይን ፍቃዳቸው ሊሰረዙ እንደሚችሉ መደንገግ አለባት።

3. ዩናይትድ ስቴትስ የሐሰት ወይም የተዘረፉ እቃዎች ሽያጭን ለመዋጋት ተጨማሪ እርምጃዎችን እያጠናች መሆኑን ዩናይትድ ስቴትስ አረጋግጣለች።

የተዘረፉ እና ሀሰተኛ ምርቶችን ማምረት እና ወደ ውጭ መላክ

የባህር ላይ ዝርፊያ እና ሀሰተኛ ስራዎች በቻይና እና አሜሪካ ያሉ የህዝብ እና የመብት ባለቤቶችን ጥቅም በእጅጉ ይጎዳሉ። ሁለቱም ወገኖች በሕዝብ ጤና ወይም በግል ደኅንነት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያላቸውን ጨምሮ ሐሰተኛ እና የተዘረፉ ምርቶች እንዳይመረቱ እና እንዳይሰራጭ ለመከላከል ዘላቂ እና ውጤታማ እርምጃ መውሰድ አለባቸው።

የሐሰት ዕቃዎችን አጥፋ

1. የድንበር እርምጃዎችን በተመለከተ ተዋዋይ ወገኖች ይደነግጋል.

በልዩ ሁኔታ ካልሆነ በስተቀር በሃሰት ወይም በሌብነት ሰበብ የተለቀቁትን በሀገር ውስጥ ጉምሩክ የታገዱ እና የተያዙ እና የተያዙ ወይም የተያዙ ወይም የተጭበረበሩ ሸቀጦችን ለማጥፋት፣

(二) ሸቀጦቹ ወደ ንግድ ጣቢያው እንዲገቡ ለማድረግ በሕገ-ወጥ መንገድ የተያያዘውን የውሸት የንግድ ምልክት ለማስወገድ በቂ አይደለም;

(三) በልዩ ሁኔታ ካልሆነ በስተቀር ሥልጣን ያላቸው ባለሥልጣኖች በማንኛውም ሁኔታ ሐሰተኛ ወይም የተዘረፉ ዕቃዎችን ወደ ውጭ ለመላክ ወይም ወደ ሌሎች የጉምሩክ ሥነ ሥርዓቶች ለመግባት ምንም ዓይነት ውሳኔ አይኖራቸውም ።

2. የፍትሐ ብሔር ዳኝነት ሂደቶችን በተመለከተ ተዋዋይ ወገኖች ይደነግጋል፡-

(一) በመብቱ ጥያቄ መሠረት ሐሰተኛ ወይም የባህር ወንበዴ ተብለው የተለዩት ዕቃዎች በልዩ ሁኔታ ካልሆነ በቀር መጥፋት አለባቸው።

(二) በመብቱ ጥያቄ መሰረት የፍትህ ዲፓርትመንቱ በዋናነት በምርቱ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ ቁሳቁሶች እና መሳሪያዎች ካሳ ሳይከፈል ወዲያውኑ እንዲወድም ያዝዛል።

(三) በሕገ-ወጥ መንገድ የተያያዘውን የውሸት የንግድ ምልክት ማስወገድ እቃው ወደ ንግድ ጣቢያው እንዲገባ ለማድረግ በቂ አይደለም;

(四) የዳኝነት ክፍል ግዴታ በተጣለበት ሰው ጥያቄ ሐሰተኛውን ከጥፋቱ የተገኘውን ጥቅማጥቅሞች ወይም በመተላለፍ ላይ ያደረሰውን ኪሳራ ለመሸፈን በቂ የሆነ ካሳ እንዲከፍል ማዘዝ አለበት።

3. የወንጀለኛ መቅጫ ህግን የማስከበር አሰራርን በሚመለከት ተዋዋይ ወገኖች የሚከተሉትን ይደነግጋል፡-

(一) ከተለዩ ሁኔታዎች በቀር የፍትህ ባለሥልጣኖች ከዕቃው ጋር ለማያያዝ የሚያገለግሉ የሐሰት ምልክቶችን የያዙ የሐሰት ወይም የተዘረፉ ዕቃዎች በሙሉ እንዲወረሱ እና እንዲወድሙ ያዛሉ።

(二) በልዩ ሁኔታዎች ካልሆነ በቀር የፍትህ ባለሥልጣኖች የሐሰት ወይም የተዘረፉ ዕቃዎችን ለማምረት በዋናነት የሚያገለግሉ ቁሳቁሶችን እና መሳሪያዎችን እንዲወረስ እና እንዲወድም ያዛል ።

(三) ተከሳሹ መውረስ ወይም ውድመት በማናቸውም መልኩ ማካካሻ አይደረግበትም።

(四) የፍትህ ክፍል ወይም ሌሎች ብቃቱ ያላቸው ክፍሎች የሚወድሙ ሸቀጦችን እና ሌሎች ቁሳቁሶችን ዝርዝር ይይዛሉ እና

ባለይዞታው በተከሳሹ ወይም በሶስተኛ ወገን ጥሰት ላይ የፍትሐ ብሔር ወይም አስተዳደራዊ ክስ ለማቅረብ እንደሚፈልግ ሲያስታውቀው ማስረጃውን ለማቆየት እቃዎቹን ለጊዜው ከጥፋት የማዳን ውሳኔ አለው።

4. ዩናይትድ ስቴትስ የዩናይትድ ስቴትስ ወቅታዊ እርምጃዎች በዚህ አንቀፅ ለተቀመጡት ድንጋጌዎች እኩል አያያዝ እንደሚሰጡ አረጋግጧል.

ሶስት፡ የድንበር ማስከበር ስራዎች

በስምምነቱ መሰረት ሁለቱም ወገኖች ወደ ውጭ የሚላኩ ወይም የሚላኩ ምርቶችን ጨምሮ ሀሰተኛ እና የተዘረፉ እቃዎች መጠንን ለመቀነስ የህግ አስከባሪ አካላትን ትብብር ለማጠናከር ቁርጠኛ መሆን አለባቸው። ቻይና ሀሰተኛ እና ወንበዴ ዕቃዎችን ወደ ውጭ ወደ ውጭ መላክ ወይም ወደ ውጭ መላክን በመቃወም የመፈተሽ፣ የመያዝ፣ የመናድ፣ የአስተዳደር ወረራ እና የማስገደድ ስልጣኖች ላይ ትኩረት በማድረግ የሰለጠኑ የህግ አስከባሪዎችን ቁጥር መጨመር መቀጠል አለባት። በቻይና የሚወሰዱ እርምጃዎች ይህ ስምምነት በሥራ ላይ ከዋለ በዘጠኝ ወራት ጊዜ ውስጥ የጉምሩክ አስከባሪ ሠራተኞችን በከፍተኛ ደረጃ ማሰልጠን ይጨምራል; ይህ ስምምነት ከፀናበት ቀን ጀምሮ ባሉት 3 ወራት ውስጥ የማስፈጸሚያ እርምጃዎችን በከፍተኛ ሁኔታ ይጨምሩ እና የማስፈጸሚያ እርምጃዎችን በመስመር ላይ በየሩብ ወሩ ያዘምኑ።

አራት፡ "ተንኮል አዘል የንግድ ምልክት"

የንግድ ምልክቶችን ጥበቃ ለማጠናከር, ሁለቱም ወገኖች የንግድ ምልክት መብቶችን ሙሉ እና ውጤታማ ጥበቃ እና አፈፃፀምን በተለይም ተንኮል አዘል የንግድ ምልክት ምዝገባን ለመዋጋት ማረጋገጥ አለባቸው.

አምስት፡ የአእምሯዊ ንብረት መብቶች

ተዋዋይ ወገኖች ለወደፊቱ ስርቆት ወይም የአእምሮ ንብረት ጥሰትን ለመከላከል በቂ የሆነ የፍትሐ ብሔር መፍትሄዎችን እና የወንጀል ቅጣቶችን ያቀርባሉ.

እንደ ጊዜያዊ እርምጃዎች ፣ ቻይና የስርቆት ወይም የአእምሯዊ ንብረት መብቶችን የመተላለፍ እድልን መከላከል አለባት ፣ እና አሁን ያለውን እፎይታ እና ቅጣቱን ትግበራ ማጠናከር አለባት ፣ በሚመለከታቸው የአእምሮአዊ ንብረት ህጎች መሠረት ፣ ወደ ከፍተኛው የሕግ ቅጣት ቅርብ በሆነ መንገድ ወይም በደረሰበት መንገድ የበለጠ ከባድ ቅጣት ሊሰጥ ይገባል ለወደፊቱ የአእምሯዊ ንብረት መብቶችን መስረቅ ወይም መጣስ ድርጊትን ለመከላከል ከፍተኛው ገደብ።