Бірі: Біріншіден, Қытайдың Канадаға қатысты тарифтік мөлшерлемесі төмендетілді

Америка Құрама Штаттарының сауда өкілі кеңсесінің (USTR) мәліметтері бойынша, АҚШ-тың Қытай импортына тарифі келесі өзгерістерге ұшырайды:

250 миллиард долларлық тауарларға тарифтер (34 миллиард доллар + 16 миллиард доллар + 200 миллиард доллар) 25% деңгейінде өзгеріссіз қалады;

300 миллиард долларлық тізімдегі тауарларға тарифтер 15%-дан 7,5%-ға дейін қысқартылды (әлі күшіне енген жоқ);

$300 млрд В тізіміндегі тауарды тоқтату (тиімді).

Екінші: электрондық коммерция платформаларындағы қарақшылық және жалған ақша жасау

Келісім Қытай мен Америка Құрама Штаттарының электрондық коммерция нарықтарындағы қарақшылық пен жалған ақша жасаумен бірлесіп және жеке күресу үшін ынтымақтастықты нығайтуы керектігін көрсетеді. Екі тарап тұтынушыларға заңды мазмұнды уақтылы алуға мүмкіндік беру үшін ықтимал кедергілерді азайтуы және заңды мазмұнның авторлық құқықпен қорғалуын қамтамасыз ету, сонымен бірге қарақшылық пен жалған ақша жасауды азайту үшін электрондық коммерция платформалары үшін тиімді құқық қорғауды қамтамасыз етуі керек.

Қытай құқық иелеріне кибер ортадағы бұзушылықтарға қарсы тиімді және жедел шаралар қабылдауға мүмкіндік беру үшін, соның ішінде тиімді хабарлау және бұзушылықтарды жою үшін жою жүйелерін қамтамасыз етуі керек. Зияткерлік меншік құқықтарын бұзуды жою үшін қажетті шараларды қабылдамайтын ірі электрондық коммерция платформалары үшін екі тарап платформаларда контрафактілік немесе пираттық тауарлардың таралуымен күресу үшін тиімді шаралар қабылдауы керек.

Қытай контрафактілік немесе қарақшылық тауарлардың сатылуын бірнеше рет тежей алмаған электрондық коммерция платформаларының онлайн лицензияларынан айыруы мүмкін екенін шешуі керек. Америка Құрама Штаттары контрафактілік немесе пираттық тауарларды сатумен күресу үшін қосымша шараларды зерделеуде.

Интернет-қарақшылықпен күресу

1. Қытай құқық иелеріне кибер ортадағы бұзушылықтарға қарсы тиімді және жедел шаралар қабылдауға мүмкіндік беретін құқық қорғау процедураларын қамтамасыз етеді, соның ішінде құқық бұзушылықтарға жауап ретінде тиімді хабарлау және жою жүйелері.

2. Қытай: (一) қорды тез арада алып тастауды талап етеді;

(二) заңсыз шығару туралы хабарламаны адал жолдау жауапкершілігінен босатылсын;

(三) қарсы хабарламаны алғаннан кейін сотқа немесе әкімшілік шағым беру мерзімін 20 жұмыс күніне дейін ұзартуға;

(四) хабарламада және қарсы хабарламада тиісті ақпаратты ұсынуды талап ету арқылы жою туралы хабарламаның және қарсы хабарламаның негізділігін қамтамасыз ету және зиянды жіберу туралы хабарлама мен қарсы хабарламаға жаза қолдану.

3. Америка Құрама Штаттарындағы қолданыстағы құқық қорғау процедуралары құқық иесіне кибер ортадағы құқық бұзушылыққа қарсы әрекет етуге мүмкіндік беретінін растайды.

4. Тараптар Интернет желісін бұзумен күресу үшін қажет болған жағдайда одан әрі ынтымақтастықты қарастыруға келісті.+

Негізгі электрондық коммерция платформаларында құқық бұзушылық

1. Зияткерлік меншік құқықтарының бұзылуын жою үшін қажетті шараларды қабылдамаған ірі электрондық коммерция платформалары үшін екі тарап платформаларда контрафактілік немесе пираттық тауарлардың таралуына қарсы күресу үшін тиімді шаралар қабылдауы тиіс.

2. Қытай контрафактілік немесе қарақшылық тауарларды сатуды бірнеше рет тежей алмаған электрондық коммерция платформаларының онлайн лицензияларының күшін жоюы мүмкін екенін ескеруі керек.

3. Америка Құрама Штаттары АҚШ-тың контрафактілік немесе пираттық тауарларды сатумен күресу бойынша қосымша шараларды зерттеп жатқанын растайды.

Пираттық және контрафактілік өнімдерді өндіру және экспорттау

Қарақшылық пен жалған ақша жасау Қытай мен Америка Құрама Штаттарындағы жұртшылық пен құқық иелерінің мүдделеріне елеулі зиян келтіреді. Екі тарап контрафактілік және пираттық өнімдердің, соның ішінде қоғамдық денсаулыққа немесе жеке қауіпсіздікке елеулі әсер ететін өнімдердің өндірісі мен таралуына жол бермеу үшін тұрақты және тиімді шаралар қабылдайды.

Жасанды тауарларды жою

1. Тараптар шекаралық шараларға қатысты:

(一) ерекше жағдайларды қоспағанда, контрафактілік немесе қарақшылық белгілері бойынша жергілікті кеден органдарымен шығарылуы уақытша тоқтатылған және аспирацияланған немесе қолдан жасалған тауарлар тәркіленген және тәркіленген тауарларды жоюға;

(二) тауардың коммерциялық арнаға енуіне рұқсат беру үшін заңсыз тіркелген жалған тауар белгісін алып тастау жеткіліксіз;

(三) ерекше мән-жайларды қоспағанда, құзыретті органдардың ешқандай жағдайда контрафактілік немесе пираттық тауарларды әкетуге немесе басқа кедендік рәсімдерге енгізуге рұқсат беруге құқығы жоқ.

2. Азаматтық сот ісін жүргізуге қатысты тараптар:

(一) құқық иеленушiнiң өтiнiшi бойынша контрафактiлiк немесе қарақшылық деп анықталған тауарлар ерекше жағдайларды қоспағанда, жойылуға тиiс;

(二) құқық иеленушінің талабы бойынша сот бөлімі негізінен өнімде пайдаланылатын материалдар мен құралдарды өтеусіз дереу жоюға бұйрық береді.

(三) заңсыз тіркелген жалған тауар белгісін алып тастау тауардың коммерциялық арнаға кіруіне рұқсат беру үшін жеткіліксіз болса;

(四) сот бөлімі кредитордың талабы бойынша жалған ақша жасаушыдан кредиторға құқық бұзушылықтан алынған пайданы немесе құқық бұзушылық салдарынан келтірілген залалды өтеуге жеткілікті өтемақы төлеуге міндеттейді.

3. Қылмыстық құқық қолдану рәсiмдерiне қатысты тараптар мыналарды:

(一) ерекше жағдайларды қоспағанда, сот органдары барлық контрафактілік немесе пираттық тауарларды және тауарларға бекіту үшін пайдаланылуы мүмкін жалған таңбалары бар бұйымдарды тәркілеуге және жоюға бұйрық береді;

(二) ерекше жағдайларды қоспағанда, сот органдары негізінен контрафактілік немесе қарақшылық тауарларды өндіруде пайдаланылатын материалдар мен құралдарды тәркілеуге және жоюға бұйрық береді;

(三) сотталушыға тәркілеу немесе жою үшін қандай да бір нысанда өтемақы төленбейді;

(四) сот департаменті немесе басқа құзырлы ведомстволар жойылуға жататын тауарлар мен басқа да материалдардың тізбесін жүргізеді, және

Ұстаушы жауапкерге немесе үшінші тұлғаға құқық бұзушылыққа қарсы азаматтық немесе әкімшілік іс қозғағысы келетінін хабарлаған кезде, дәлелдемелерді сақтау үшін заттарды жойылудан уақытша сақтауға құқығы бар.

4. Америка Құрама Штаттары Америка Құрама Штаттарының ағымдағы шаралары осы баптың ережелеріне бірдей режим беретінін растайды.

Үшіншісі: Шекараны қорғау операциялары

Келісімге сәйкес, екі тарап контрафактілік және пираттық тауарлардың, оның ішінде экспортты немесе ауыстырып тиеуді азайту үшін құқық қорғау саласындағы ынтымақтастықты нығайтуға міндеттеме алуы керек. Қытай контрафактілік және қарақшылық тауарларды экспорттауға немесе қайта тиеуге қарсы тексеру, тәркілеу, алу, әкімшілік тәркілеу және басқа да кедендік бақылау өкілеттіктерін жүзеге асыруға назар аударуы керек және оқытылған құқық қорғау қызметкерлерінің санын көбейтуді жалғастыруы керек. Қытай тарапынан қабылданатын шараларға осы келісім күшіне енген күннен бастап тоғыз ай ішінде кеден органдары қызметкерлерін оқытуды айтарлықтай арттыру; Осы келісім күшіне енген күннен бастап 3 ай ішінде атқарушылық әрекеттердің санын айтарлықтай арттырып, орындаушылық әрекеттерді тоқсан сайын онлайн режимінде жаңартып отыру.

Төрт: «зиянды сауда белгісі»

Тауар таңбаларын қорғауды күшейту мақсатында екі тарап та тауар таңбаларының құқықтарының толық және тиімді қорғалуын және сақталуын қамтамасыз етеді, әсіресе зиянды тауар таңбаларын тіркеумен күресу үшін.

Бесінші: зияткерлік меншік құқығы

Тараптар болашақта зияткерлік меншік объектілерін ұрлауды немесе бұзуды болдырмау үшін жеткілікті азаматтық қорғау шараларын және қылмыстық жазаларды қарастырады.

Уақытша шаралар ретінде Қытай зияткерлік меншік құқықтарын ұрлау немесе бұзу әрекетінің мүмкіндігін болдыртпауы керек және зияткерлік меншік туралы тиісті заңдарға сәйкес қолданыстағы жеңілдік пен жазаны қолдануды күшейтуі керек, ең жоғары заңды жазаға жақындау немесе оған жету жолымен неғұрлым ауыр жаза тағайындалады, мүлікті ұрлау немесе жасырын түрде ұрлау әрекетін болдырмайды. сондай-ақ кейінгі шаралар заңмен белгіленген өтемақыны, бас бостандығынан айыру мен ең төменгі және ең жоғары шекті айыппұлдарды жақсартуға, болашақта зияткерлік меншік құқықтарын ұрлау немесе бұзу әрекеттерін болдырмауға тиіс.