ច្បាប់របស់ REESE – 16 CFR 1263

នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Joe Biden បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ដែលការពារកុមារ និងអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតពីគ្រោះថ្នាក់ដែលទាក់ទងនឹងការបញ្ចូលថ្មដោយចៃដន្យនៃកោសិកាប៊ូតុង ឬកាក់។ "ច្បាប់របស់ Reese" ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាកិត្តិយសដល់ Reese Hamsmith កុមារអាយុ 18 ខែដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2020 បន្ទាប់ពីបានបញ្ចូលថ្មកោសិកាប៊ូតុងពីឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។

ថ្ងៃទី ២១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣គណៈកម្មការសុវត្ថិភាពផលិតផលអ្នកប្រើប្រាស់អាមេរិក (CPSC)បានចេញផ្សាយច្បាប់ចុងក្រោយជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិដែលបានរៀបរាប់សម្រាប់ប៊ូតុងនិងថ្មកោសិកាកាក់រកឃើញនៅក្នុងផលិតផលគ្រួសារទូទៅ។

ច្បាប់ចុងក្រោយមានសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការចុះឈ្មោះសហព័ន្ធចំនួនពីរ៖ មួយរួមបញ្ចូលកំណែ 2023 នៃស្តង់ដារឧស្សាហកម្មUL 4200Aជាច្បាប់ជាកាតព្វកិច្ចរបស់សហព័ន្ធ (ការអនុម័ត 16 CFR 1263) និងមួយទៀតណែនាំតម្រូវការវេចខ្ចប់ និងស្លាកសញ្ញាបន្ថែមសម្រាប់ថ្មប៊ូតុង និងកាក់ដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយUL 4200A.

តម្រូវការទាំងនេះមិនអនុវត្តចំពោះផលិតផលប្រដាប់ក្មេងលេងសម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំទេ ប្រសិនបើផលិតផលទាំងនោះអនុលោមតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពរបស់ក្មេងលេង ASTM F963 ។

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃ 16 CFR 1263 លុះត្រាតែ CPSC ទទួល និងទទួលយក "មតិយោបល់អវិជ្ជមានសំខាន់ៗ" ត្រឹមថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023 ប៉ុន្តែគណៈកម្មការកំពុងផ្តល់រយៈពេលអន្តរកាល 180 ថ្ងៃនៃការសម្រេចចិត្តអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023 រហូតដល់ថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 2024។

ការសម្គាល់ - ការវេចខ្ចប់

លើកលែងតែក្នុងករណីដែលផលិតផលដែលមិនមានវេចខ្ចប់ ឬបន្ទះបង្ហាញវេចខ្ចប់មានទំហំតូចពេក បន្ទះបង្ហាញចម្បងនឹងមានស្លាកសញ្ញាព្រមាន។ រូបតំណាងត្រូវមានទទឹងយ៉ាងតិច 7 មីលីម៉ែត្រ និងកម្ពស់ 9 មីលីម៉ែត្រ។ រូបតំណាងត្រូវមានអង្កត់ផ្ចិតយ៉ាងតិច 8 ម (0.31 អ៊ីង) ។ អត្ថបទក្នុងស្លាកព្រមានត្រូវមានដូចបង្ហាញ។ នៅពេលដែលនៅលើស្លាកដែលបានបោះពុម្ពដោយប្រើពណ៌ច្រើនជាងមួយ ការសម្គាល់ត្រូវតែប្រើពណ៌ដូចបានបង្ហាញ។

ការសម្គាល់ - ផលិតផល

លើកលែងតែករណីនៅពេលដែលផលិតផលមានទំហំកំណត់ខ្លាំង ផលិតផលប្រើប្រាស់ត្រូវតែមានស្លាកសញ្ញាព្រមាននៅលើបន្ទះបង្ហាញផលិតផលដែលជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីវត្តមាននៃកោសិកាប៊ូតុង ឬថ្មកាក់។ អត្ថបទព្រមាននឹងរួមបញ្ចូលទាំងនិមិត្តសញ្ញាព្រមានសុវត្ថិភាព ពាក្យសញ្ញា និងអត្ថបទ។ នៅពេលដែលនៅលើស្លាកដែលបានបោះពុម្ពដោយប្រើពណ៌ច្រើនជាងមួយ ការសម្គាល់ត្រូវតែប្រើពណ៌ដូចបានបង្ហាញ។

តម្រូវការអក្សរសិល្ប៍អប់រំ

សេចក្តីណែនាំ និងសៀវភៅណែនាំ ប្រសិនបើត្រូវបានផ្តល់ជូន រួមមានការសម្គាល់ដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់ និងសេចក្តីថ្លែងការដែលបានកត់សម្គាល់ខាងក្រោម។ ប្រសិនបើការណែនាំ និងសៀវភៅណែនាំមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទេ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នឹងមានវត្តមាននៅលើបន្ទះបង្ហាញចម្បង ឬបន្ទះបង្ហាញបន្ទាប់បន្សំនៃការវេចខ្ចប់ផលិតផលប្រើប្រាស់ ឬប្រសិនបើមិនមានការវេចខ្ចប់ផលិតផលប្រើប្រាស់ទេ ស្លាកព្យួរ ឬស្លាកស្ទីគ័រដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។

ក) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ថា «ត្រូវយកថ្មដែលប្រើហើយចោលជាបន្ទាន់ហើយយកមកប្រើឡើងវិញតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់ ហើយទុកឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។

ខ) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ "សូម្បីតែថ្មដែលប្រើរួចក៏អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់ដែរ។"

គ) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ "ទូរស័ព្ទទៅមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងជាតិពុលក្នុងតំបន់សម្រាប់ព័ត៌មានការព្យាបាល" ។

ឃ) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបង្ហាញពីប្រភេទថ្មដែលត្រូវគ្នា (ឧទាហរណ៍ LR44, CR2032)។

e) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបង្ហាញពីវ៉ុលថ្មបន្ទាប់បន្សំ។

f) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ "ថ្មដែលមិនអាចសាកបានគឺមិនត្រូវបញ្ចូលថ្មឡើងវិញទេ។"

g) សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ “កុំបង្ខំឲ្យបញ្ចេញ បញ្ចូលថ្ម រុះរើ កំដៅខាងលើ (កម្រិតសីតុណ្ហភាពដែលបានបញ្ជាក់របស់អ្នកផលិត) ឬដុត។ ការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសដោយសារខ្យល់ចេញចូល ការលេចធ្លាយ ឬការផ្ទុះដែលបណ្តាលឱ្យមានការរលាកគីមី។

ផលិតផលដែលមានប៊ូតុង / ថ្មកោសិកាដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានត្រូវរួមបញ្ចូលបន្ថែម

ក) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ "ត្រូវប្រាកដថាថ្មត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវតាមបន្ទាត់រាងប៉ូល (+ និង -) ។"

ខ) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ "កុំលាយថ្មចាស់ និងថ្មី ម៉ាកផ្សេងគ្នា ឬប្រភេទថ្ម ដូចជាអាល់កាឡាំង កាបូន-ស័ង្កសី ឬថ្មដែលអាចសាកបាន។"

គ) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ "យកចេញ និងកែច្នៃឡើងវិញភ្លាមៗ ឬបោះចោលថ្មពីឧបករណ៍ដែលមិនបានប្រើប្រាស់សម្រាប់រយៈពេលបន្ថែមមួយ យោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់។"

ឃ) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ “ត្រូវធានាផ្នែកថ្មឱ្យបានទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើប្រអប់ថ្មមិនបិទដោយសុវត្ថិភាព សូមឈប់ប្រើផលិតផល ដកថ្មចេញ ហើយរក្សាវាឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។

ការសម្តែង

ការការពារពីការបញ្ចូលថ្មឬការប្រាថ្នានៃប៊ូតុង / កាក់ថ្មកោសិកា

ផលិតផលមិនត្រូវបង្ហាញពីហានិភ័យនៃការចូលប្រើដោយអចេតនាដោយកុមារទៅកាន់កោសិកាប៊ូតុង/កាក់នោះទេ។ ថ្មកោសិកាប៊ូតុង/កាក់មិនអាចចូលប្រើបាន ឬរំដោះចេញពីផលិតផលដែលជាលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តបំពានមេកានិចនៅក្នុងស្តង់ដារសុវត្ថិភាពដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ផលិតផល ហើយផលិតផលដែលមានកោសិកាប៊ូតុង/កាក់ត្រូវគោរពតាមការធ្វើតេស្តក្នុង 6.2 – 6.4 ។៖

សំណាកការធ្វើតេស្តមួយត្រូវបានអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌជាមុនដូចខាងក្រោមជាលំដាប់មុននឹងការធ្វើតេស្តក្នុង 6.3 និង 6.4 តាមដែលអាចអនុវត្តបាន៖

ក) ការធ្វើតេស្តបំបាត់ភាពតានតឹង

- សំណាកផលិតផលពេញលេញត្រូវដាក់ក្នុងឡដែលមានខ្យល់ចេញចូលរយៈពេល 7 ម៉ោង។ សីតុណ្ហភាពក្នុងឡត្រូវកំណត់ឱ្យខ្ពស់ជាង (1) ឬ (2) ខាងក្រោម។ បន្ទាប់ពីយកចេញពីឡ គំរូត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រជាក់ដល់សីតុណ្ហភាពបន្ទប់។

1) 70 ° C (158 ° F); ឬ

2) 10°C (18°F) ខ្ពស់ជាងសីតុណ្ហភាពអតិបរិមានៃទែម៉ូផ្លាស្ទិច ទ្វារ/គម្របប្រអប់ថ្ម ឬយន្តការទ្វារ/គម្របប្រអប់ថ្ម កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការធម្មតាដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតរបស់ឧបករណ៍។

ខ) ការធ្វើតេស្តជំនួសថ្ម

- ទ្វារ/គម្របប្រអប់ថ្មត្រូវបើក និងបិទ ហើយដកថ្មចេញ ហើយប្តូរវិញ សរុបចំនួន 10 វដ្ត។ ដំណើរការនឹងក្លែងធ្វើការជំនួសដោយយោងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។

ការធ្វើតេស្តបំពាន

ការធ្វើតេស្តនៅក្នុង 6.3.2 – 6.3.4 ត្រូវបានអនុវត្តតាមលំដាប់លំដោយ តាមដែលអាចអនុវត្តបាន លើគំរូមួយដែលបានដាក់លក្ខខណ្ឌជាមុននៃផលិតផល។ បន្ទាប់ពីលក្ខខណ្ឌសាកល្បងទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ ការអនុលោមភាពត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយ 6.3.5 ។

ទម្លាក់ការធ្វើតេស្ត

ឧបករណ៍ចល័តត្រូវបានទទួលរងនូវការធ្វើតេស្តទម្លាក់ពីកម្ពស់ 1.0 ម៉ែត្រ (39.4 អ៊ិន្ឈ៍) ទៅលើផ្ទៃឈើរឹងផ្តេកក្នុងទីតាំងដែលទំនងជាបង្កើតកម្លាំងអតិបរមានៅលើផ្នែកថ្ម ឬឯករភជប់។

ឧបករណ៍ចល័តត្រូវបានទទួលរងនូវ 3 ដំណក់ លើកលែងតែផលិតផលដែលប្រើដោយដៃត្រូវទទួលរងនូវ 10 ដំណក់។ ផ្ទៃឈើរឹងត្រូវមានកំរាស់យ៉ាងតិច 13 ម.ម (1/2 អ៊ីង) តោងលើពីរស្រទាប់នៃបន្ទះក្តារក្រាស់ 19 ម.ម (3/4 អ៊ិន្ឈ៍) ដាក់លើបេតុង ឬផ្ទៃមិនធន់។

ការធ្វើតេស្តផលប៉ះពាល់

ទ្វារ/គម្រប ឬបន្ទប់ដាក់ថ្មត្រូវទទួលរងផលប៉ះពាល់បី, 2-J (1.5-ft·lbf) ។ ផលប៉ះពាល់នេះផលិតឡើងដោយការទម្លាក់ដែករាងមូលដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 50.8 ម.ម (2 អ៊ីង) និងមានទម្ងន់ប្រហែល 0.5 គីឡូក្រាម (1.1 ផោន) ពីកម្ពស់ដែលត្រូវការដើម្បីបង្កើតផលប៉ះពាល់ដែលបានបញ្ជាក់ ឬរង្វង់ដែកត្រូវព្យួរដោយខ្សែហើយបង្វិលជាប៉ោល ទម្លាក់តាមចំងាយបញ្ឈរដែលត្រូវការដើម្បីឱ្យវាប៉ះលើផ្ទៃ។ រង្វង់ដែកគឺដើម្បីវាយប្រហារទ្វារបន្ទប់/គម្របថ្មដែលកាត់កែងទៅនឹងផ្ទៃឯករភជប់។

ការធ្វើតេស្តកំទេច

គំរូនេះនឹងត្រូវបានគាំទ្រដោយផ្ទៃទ្រទ្រង់រឹងថេរ នៅក្នុងមុខតំណែងដែលទំនងជាបង្កើតលទ្ធផលមិនល្អបំផុត ដរាបណាទីតាំងអាចត្រូវបានគាំទ្រដោយខ្លួនឯង។ កម្លាំងកំទេច 330 ±5 N (74.2 ±1.1 lbf) ត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេល 10 វិនាទីទៅលើផ្ទៃដែលប៉ះពាល់។ កម្លាំងត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្ទៃរាបស្មើដែលវាស់ប្រហែល 100 គុណនឹង 250 មម (3.9 គុណនឹង 9.8 អ៊ិន្ឈ៍) ។ ប្រសិនបើកុមារអាចចាប់យកផ្នែកណាមួយនៃប្រអប់ដាក់ថ្មនៅលើផលិតផលប្រើប្រាស់ រួមទាំងទ្វារ ឬគម្រប យ៉ាងហោចណាស់ដោយប្រើមេដៃ និងម្រាមមេដៃ ឬដោយប្រើធ្មេញ សូមអនុវត្តការធ្វើតេស្តខាងក្រោម។

តេស្តកម្លាំងបង្វិលជុំ

- អនុវត្តការធ្វើតេស្តកម្លាំងបង្វិលជុំសម្រាប់ការយកចេញនៃសមាសធាតុក្នុងមួយ ASTM F963 ទៅកាន់ឯករភជប់ផ្នែកថ្ម ដោយប្រើកម្លាំងបង្វិលយ៉ាងតិច 0.50 Nm (4.4 in-lbf) ។

តេស្តភាពតានតឹង

- អនុវត្តការធ្វើតេស្តភាពតានតឹងសម្រាប់ការយកចេញនៃសមាសធាតុក្នុងមួយ ASTM F963 ទៅនឹងការបិទភ្ជាប់ផ្នែកថ្ម ដោយប្រើកម្លាំងយ៉ាងហោចណាស់ 72.0 N (16.2 lbf) ។

ការធ្វើតេស្តអនុលោមភាព

បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តនៃ 6.3.2 – 6.3.4B កម្លាំង 50 +10/-0 N (11.2 +2.2/-0 lbf) ត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេល 10 វិនាទីទៅកាន់ទ្វារ/គម្រប ឬស្រោមថ្មដោយម្រាមដៃសាកល្បងរឹង យោងទៅតាមការសាកល្បង 11 នៃ IEC 61032។ កន្លែងដែលមិនអាចទទួលយកបាន និងអាចទទួលយកបានច្រើនបំផុត ទិសដៅ។ កម្លាំងត្រូវអនុវត្តក្នុងទិសដៅតែមួយ។ ទ្វារ/គម្របប្រអប់ថ្មមិនត្រូវបើកទេ ហើយនៅតែដំណើរការដដែល។ ថ្មមិនអាចចូលប្រើបានទេ។