Ar an 1 Samhain gach bliain, is féile thraidisiúnta Iartharach í. Agus anois ceiliúrann gach duine “Oíche Shamhna” (Halloween), a cheiliúrtar ar an 31 Deireadh Fómhair. Ach creidtear go forleathan gur bhog Ceiltigh (cELTS) a bhí ina gcónaí in Éirinn, in Albain agus in áiteanna eile an fhéile lá amháin ar aghaidh, is é sin, an 31 Deireadh Fómhair. Creideann siad gurb é an lá sin a chreid daoine go bhfillfeadh anamacha na marbh ar a sean-áiteanna cónaithe chun anamacha a aimsiú sna daoine beo ar an lá seo, agus ar an gcaoi sin athghiniúint a dhéanamh, agus gurb é seo an duine atá i láthair, an lá a chríochnaíonn an samhradh go hoifigiúil, is é sin, tús na bliana nua. Tús an gheimhridh chrua. An t-aon dóchas athghiniúna tar éis an bháis. Tá eagla ar na daoine beo go mbainfidh na hanamacha marbha a mbeatha, mar sin múchann daoine áirithe an tine agus solas na gcoinnle ar an lá seo, ionas nach féidir leis na hanamacha marbha teacht ar na daoine beo, agus gléasann siad iad féin mar arrachtaigh agus taibhsí chun na hanamacha marbha a scanrú. Ina dhiaidh sin, lasfaidh siad solas na gcoinnle arís agus cuirfidh siad tús le bliain nua saoil. Is iad na lóchrainn pumpkin an chéad tosaíocht, agus ba chóir go mbeadh lóchrainn cairéid mar sin ar dtús. Tá go leor cairéid mhóra in Éirinn.

Tá finscéal eile anseo. Deirtear gur meisceoir ab ea fear darbh ainm Jack agus gur thaitin cleasa leis. Lá amháin mheall Jack an diabhal isteach i gcrann. Ansin shnoigh sé cros ar an stump agus chuir sé eagla ar an diabhal ionas nár leomh sé teacht anuas. Bhí margadh ag Jack leis an diabhal ar feadh trí chaibidil, ag ligean don diabhal gealladh geasa a chaitheamh ionas nach ndéanfadh Jack coir choíche agus lig sé dó dul anuas an crann. Tar éis bhás Jack, ní fhéadfadh a anam dul go neamh ná go hIfreann, mar sin b'éigean dá mhairbh neamh brath ar choinneal bheag chun é a threorú idir neamh agus talamh. Tá an choinneal bheag seo pacáilte i raidis log.
Sa 18ú haois, chonaic líon mór Éireannach a d’imirce go dtí na Stáit Aontaithe na pumpkins oráiste, móra, éasca le snoíodóireacht, agus thug siad suas na cairéid go cinntitheach agus d’úsáid siad pumpkins log chun anam Jack a choinneáil. Is é príomhimeacht Oíche Shamhna ná “Trick or Treat”. Ghléastar an leanbh i ngach cineál cuma uafáis, ag bualadh clog dorais an chomharsa doras ar dhoras, ag béicíl: “Trick or Treat!” Thugadh an comharsa (b’fhéidir go mbeadh culaith uafáis air freisin) roinnt milseán, seacláid nó bronntanais bheaga dóibh. In Albain, deir páistí “Tá an spéir gorm, tá an féar glas, go mbeadh ár nOíche Shamhna againn” nuair a iarrann siad milseáin, agus ansin gheobhaidh siad milseáin trí chanadh agus damhsa. Beidh an páirtí a thug na milseáin saibhir agus sásta sa bhliain nua; beidh an páirtí a fuair na milseáin beannaithe agus bronntanais ann. Is lá maith é seo do dhaoine a gcuid mothúchán agus malartuithe lena chéile a dhoimhniú, nó is é atmaisféar beoga na féile féin a luach agus a bhrí.